Форма заказа
+
[]
1 Step 1
Форма заказа
Имя
Телефон
Вид услуги
Комментарий
0 /
Прикрепить файл
Загрузить
Previous
Next

info@lingvoas.ru    г. Москва, ул. Большие Каменщики дом 1
Форма заказа

Прайс-лист

Письменный перевод

ТАРИФ SIMPLE
(перевод)
SMART
(перевод, редактура, корректура, компьютерная верстка только в MC Word)
SUPER
(Специализированные тексты: юриспруденция, финансы, техника, медицина и политика, экономика, фольклор и литература. Перевод, редактура, корректура, компьютерная верстка только в MS Word.)

1 переводческая страница = 1800 знаков с пробелами

Европейские языки
1 Английский 290 450 600
2 Польский 300 500 700
3 Немецкий 320 500 700
4 Французский 350 560 700
5 Чешский 350 560 700
6 Испанский 380 570 760
7 Итальянский 400 600 800
8 Словацкий 400 700 900
9 Хорватский 400 700 900
10 Черногорский 400 700 900
11 Сербский 400 700 900
12 Румынский 400 600 800
13 Словенский 400 700 900
14 Латышский 450 700 900
15 Литовский 450 700 900
16 Болгарский 450 700 900
17 Македонский 450 700 900
18 Португальский 500 700 850
19 Эстонский 500 800 1000
20 Венгерский 500 800 1000
21 Боснийский 500 800 1000
22 Голландский 600 800 1000
23 Греческий 600 900 1200
24 Датский 700 1000 1400
25 Норвежский 700 1000 1400
26 Финский 700 1000 1400
27 Шведский 700 1000 1400
Языки стран СНГ
28 Украинский 200 200 200
29 Белорусский 250 350 500
30 Молдавский 400 600 800
31 Киргизский 450 700 900
32 Таджикский 450 600 800
33 Казахский 500 750 1000
34 Узбекский 500 800 1000
35 Азербайджанский 500 800 1000
36 Армянский 500 800 1000
37 Туркменский 500 800 1000
38 Грузинский 590 900 1100
Восточные языки
39 Турецкий 500 800 1000
40 Иврит 590 900 1100
41 Фарси 700 1000 1200
42 Дари 700 1000 1200
43 Латынь 700 1000 1200
44 Эсперанто 700 1000 1200
45 Арабский 800 1200 1600
46 Урду 800 1200 2000
47 Санскрит 800 1200 2000
48 Хинди 800 1200 2000
Азиатские языки
49 Японский 500 800 1300
50 Китайский 700 1000 1200
51 Корейский 700 1000 1200
52 Вьетнамский 700 1000 1500
53 Тайский 800 1200 2000
54 Индонезийский 800 1200 2000
55 Монгольский 1000 1600 2300
Редактирование перевода 100% от стоимости перевода документа (тариф SIMPLE)
Перевод рукописного текста 100% стоимости перевода
Проверка перевода носителем иностранного языка стоимость по запросу
Проверка перевода выполненного специалистами сторонних организаций стоимость по запросу
Выполнение срочного письменного перевода стоимость по запросу

Перевод стандартных документов

Перевод стандартных документов ТАРИФ 1 ТАРИФ 2
К стандартным документам относятся любые официальные документы объемом не более 1 одной переводческой страницы (1800 знаков с пробелами) 2 рабочих дня 1 рабочий день
Украинский, Белорусский 200 руб/док 400 руб/док
Английский, Французский, Немецкий, Испанский, Итальянский, Польский, Венгерский, Финский, Португальский, Голландский, Шведский, Норвежский, Датский, Литовский, Словенский, Сербский, Боснийский, Болгарский, Словацкий, Хорватский, Чешский, Македонский, Румынский (Молдавский) 300 руб/док 500 руб/док
Узбекский, Киргизский, Таджикский, Казахский 300 руб/док 600 руб/док
Иврит, Греческий, Турецкий, Армянский, Грузинский 300 руб/док 600 руб/док
Китайский, Корейский, Японский, Вьетнамский 400 руб/док 600 руб/док
Индонезийский, Хинди, Фарси, Арабский и др. 400 руб/док 600 руб/док
Перевод печати, штампа на документе от 200 руб/док, стоимость по запросу
Перевод документов объемом более одной переводческой страницы рассчитывается по тарифам письменного перевода

Устный перевод последовательный

Языки перевода минимальный заказ 3 часа 8 часовой рабочий день
Английский 2000 руб/час 1600 руб/час
Языки стран СНГ 2200руб/час 1700 руб/час
Европейские языки 2400 руб/час 1900 руб/час
Азиатские языки 2800 руб/час 2200 руб/час
Восточные языки 3600 руб/час 2800 руб/час
Устный перевод синхронный стоимость по запросу

Нотариальное заверение подписи переводчика

Нотариальное заверение подписи переводчика ТАРИФ 1 ТАРИФ 2
2 рабочих дня 1рабочий день
Техническое обеспечение нотариального заверения подлинности подписи переводчика 300 руб/док 600 руб/док
Техническое обеспечение нотариального заверения подлинности подписи переводчика сторонних организаций 600 руб/док 600 руб/док
Удостоверение подлинности подписи переводчика печатью компании 250 руб/док 250 руб/док
техническое обеспечение нотариального заверения копии документа 100 руб/стр 200 руб/стр
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ
Доставка переводов курьерской службой 500 руб/поездка
Распечатка перевода на бумажном носителе 10 руб/стр
Цветная распечатка перевода на бумажном носителе 100 руб/стр
Компьютерная верстка от 200 руб/ фактическая страница
Набор текста в формате Word на компьютере 200 руб/ фактическая страница

Апостиль

4 рабочих дня 1 рабочий день
Апостиль 4500 руб/док 11000 руб/док

КОНСУЛЬСКАЯ Легализация документов

от 15 рабочих дней срочно
Консульская легализация документов 5000 руб/док по согласованию

Дополнительные услуги

Расшифровка Аудио-Видео материалов от 20-ти рублей за минуту работы переводчика в зависимости от языка и качества предоставленной записи
Перевод расшифрованых Аудио-Видео материалов по соответствующему тарифу письменного перевода,
при этом учетной единицей является переведенная страница текста
Доставка документов курьерской службой 500 руб/поездка
Ксерокопирование документов 15 руб/стр
Распечатка перевода на бумажном носителе 15 руб/стр
Цветная распечатка перевода на бумажном носителе 100 руб/стр
Компьютерная верстка от 200 руб/ фактическая страница
Набор текста в форматах Word, Exel на компьютере 200 руб/ фактическая страница
Сканирование документов и отправка по электронной почте 20 руб/стр
Отправка документов курьерской почтой 10% от стоимости доставки

Основная единица расчёта нашего бюро переводов — переводческая страница — 1800 знаков текста c пробелами. Стоимость перевода зависит от многих факторов, поэтому каждый заказ мы рассчитываем отдельно на основе предварительного прайса на разные виды перевода. По всем вопросам стоимости и сроков исполнения заказа обращайтесь в отдел по работе с корпоративными клиентами
по тел. тел: +7(495) 679-8675
в будни с 9:00 до 19:00

Также оценивается степень сложности заказа, специализация, общий объем заказа, необходимость сложной вёрстки или привлечения носителей языка, а также долговременность партнёрских отношений и особые договорённости, если они прописаны в договоре.